Arsenal & Atelier

HAVE A LOOK!🔎 heißt unse­re neue wöchent­li­che Rei­he mit außer­gewöhn­li­chen Fil­men, die es wert sind, dass man genau­er hinschaut!

KINO­START: 13.04.2023 | JAPAN (2022) | ANI­ME, ANI­MA­TI­ONS­FILM | 122 MINU­TEN | AB 12 | Ori­gi­nal­fas­sung auf Japa­nisch mit den deut­schen Untertiteln

Die 17‐jährige Schü­le­rin Suzu­me lebt ein ruhi­ges Leben bei ihrer Tan­te Tama­ki in einer japa­ni­schen Klein­stadt. Auf­re­gend sind eigent­lich nur ihre Träu­me. Eines Tages begeg­net sie jedoch einem Frem­den, der auf der Suche nach einer ganz beson­de­ren Tür ihre Hei­mat Kyus­hu im süd­west­li­chen Japan durch­kämmt. In einer Berg­rui­ne fin­den sie das beson­de­re Por­tal schließ­lich. Suzu­me öff­net sie, doch damit tritt sie etwas los, das ganz Japan ins Unglück stür­zen könnte.

Über­all im Land wer­den plötz­lich Türen auf­ge­ris­sen, hin­ter denen Gefahr lau­ern könn­te. Ver­gan­gen­heit, Gegen­wart und Zukunft sind plötz­lich längst nicht mehr so trenn­scharf wie zuvor. Zer­stö­rung bricht sich Bahn. Suzu­me und ihrem Beglei­ter bleibt nichts ande­res übrig, als all die Türen in den Kata­stro­phen­ge­bie­ten wie­der zu schließen.

Hin­ter­grund & Infos zu Suzume

In sei­nem Hei­mat­land Japan spiel­te Suzu­me 115 Mil­lio­nen Dol­lar ein und wur­de damit zum viert‐erfolgreichsten Film des Lan­des. Im japa­ni­schen Ori­gi­nal trägt Suzu­me den etwas län­ge­ren Titel Suzu­me no Toji­ma­ri, was über­setzt so viel wie “Suzu­me sieht nach oben” bedeutet.

Regis­seur Mako­to Shin­kai kam die Idee zu Suzu­me, weil er einen Film über die “trau­ern­den ver­las­se­nen Orte” des Lan­des dre­hen woll­te, die mit Japans abneh­men­der Gebur­ten­ra­te und immer älte­ren Bevöl­ke­rung zunah­men. Auch das Erd­be­ben und der Tsu­na­mi 2011 in Tōho­ku dien­ten ihm dabei als Inspi­ra­ti­on. Wäh­rend er Natur­ka­ta­stro­phen wie den Kome­ten in Your Name. — Ges­tern, heu­te und für immer (2016) und das Kon­zept von Wea­the­ring With You (2019) eher als Meta­pher ver­wen­det hat­te, woll­te er in Suzu­me das Desas­ter als unmit­tel­bar erfahr­bar dar­stel­len, um die Erin­ne­run­gen in der Bevöl­ke­rung dar­an nicht ver­blas­sen zu lassen.